Ma ei leia midagi, söör.
Ei mingit märki Niobest ega Ghostist.
Mitte midagi peale siniste kapslite.
Kas peaksime sisse minema ja püüdma kontakti luua?
Sellel pole tähtsust, mu sisetunne ütleb, et nad on surnud.
Siis peaksime tagasi suunduma. - Ei, kui see laev suudab veel lennata, siis me vajame seda.
Ma kartsin, et sa seda ütled.
Otsi iga toru, iga avaus, iga praoke, mis me teame. Otsi nii laialt kui võimalik...
ja nii kiiresti kui võimalik.
Kapten, need käigud kubisevad kalmaaridest.
Mida varem me nad leiame, seda parem.
Arvasin, et sa võiksid natuke süüa. - Tänan.
On muutusi?
Ei.
Kuidas temaga on? - Temaga on kõik korras.
Vähemalt seni kuni ta üles ärkab.
Mis sa sellega mõtled?
Kaptenil on mõned küsimused talle.
Tal olgu parem head vastused.
Neid lõikehaavu näed?
Ma arvan, et need on ise tekitatud.
Miks? - Virtuaalne Pettekujutelma Test võibolla. Ma ei tea.
Aga nagu ma ütlesin...
Vastused olgu parem head.
Roland, ma tahan, et sa otsiksid Matrixi veelkord läbi.
Mis jaoks?
Neo pärast.
Kuidas ta saab Matrixis olla, söör? Ta pole ju ühendatud.
Palun, minu jaoks.
Just see häiribki mind kõige rohkem. - Mis asi?
Tema ajutegevus ei sarnane koomas oleva inimese omale.
Mis veelgi kummalisem, ma näen sellist mustrit pidevalt.
Kus?
Nendel, kes on sisse ühendatud.
Täielik tühjus, mitte midagi.
Seal teda küll pole.
Söör, me saime üldpildi. - Kui kaua?
Arvestades sissekäigukohta ja nende kiirust...
on masinad Zionis vähem kui 20 tunniga.
Jumal küll.
Olgu, hakkame nüüd sihikindlalt liikuma.
AK, mine ülesse. Ma tahan sind Holograafia taha.
Mauser, ma tahan, et peamised relvad oleksid mehitatud kogu aeg.
Lülitage üleliigsed energiapadjad välja.
Jah, söör.
Meile on kõne!
Operaator.
See on Seraph.
Ma toon teile sõnumi Oraaklilt.
Te peate otsekohe tulema.
Tere hommikust.
Kes sa oled?
Minu nimi on Sati. Sinu nimi on Neo.
Mu isa ütles, et sa ei peaks siin olema.
Ta ütles, et sa oled eksinud. Kas sa oled eksinud, Neo?
Kus ma olen?
See on rongijaam.
Aga see pole Matrix?
See on koht, kuhu rong läheb. See on koht, kuhu meie läheme.
Aga sa ei saa meiega tulla.
Miks mitte?
Ta ei lase sind.
Kes ei lase?
Rongijuht, ta ei meeldi mulle...
aga mu isa ütles, et me peame tegema seda, mida Rongijuht meile ütleb.
Või ta jätab meid siia igaveseks.
Morpheus, Trinity.
Tänan, et tulite.
Üks asi, mida ma olen aastate jooksul õppinud, on see...
et mitte miski ei lähe nii nagu meie seda tahaksime.
Kes sa oled?
Ma olen Oraakel.
Ma sooviksin, et oleks mõni lihtsam viis selle seletamiseks, aga kahjuks pole.
Mul on kahju, et see juhtuma pidi.
Mul on kahju, et ma ei saa siin istuda sellisena, nagu te mind mäletate.
Aga see polnud nii määratud.
Mis juhtus?
Ma tegin valiku. Ja see valik läks mulle maksma rohkem...
kui ma oleksin tahtnud.
Mis valiku?
Aidata teid, juhendada Neo't.
Aga kuna tõeline katsumus iga otsuse puhul...
on selle sama otsuse tegemine uuesti...
teades täielikult, mida see võib maksma minna...
arvan, et tunnen ennast päris hästi selle otsuse pärast...
sest siin ma olen, jälle asja juures.
Kas sa tead, mis juhtus Neo'ga?
Jah.
Ta on lõksus selle maailma ja masinate maailma vahel.
Seda ühendust kontrollib programm nimega Rongijuht.
Ta kasutab seda, et smugeldada programme sisse ja välja Matrixist.
Kui ta saab teada, kus Neo on enne, kui te temani jõuate...
siis ma kardan, et meie valikud saavad päris keerulised olema.
Miks?
Tema tööandja tõttu.
Merovingian.
Ta on teie elude eest pearaha välja pannud. Te peate olema alati ettevaatlikud.
Seraph teab, kust Rongijuhti leida. Ta tuleb teiega.
Ta on aastaid mind kaitsnud.
Ma loodan, et ta suudab teha sama teiega.
Palun, järgnege mulle.
Oraakel.
Ma tean Morpheus.
Ma näen, et sa oled täis kahtlusi, varjutatud ebakindlusest.
Pärast kõike seda, mis on juhtunud...
Kuidas sa võid eeldada, et ma sind usun?
Ma ei eeldagi.
Ma eeldan seda, mida ma alati olen eeldanud.
Et sa jõuaksid ise kunagi oma neetud otsusele.
Usu mind või mitte.
Kõik, mis ma teha saan, on öelda, et sul on hädas sõber...
ja ta vajab sinu abi.
Ta vajab meie kõigi abi.
Kas sa oled Matrixist?
Jah. Ei.
See tähendab, et ma olin.
Miks sa ära läksid?
Ma pidin. - Ka mina pidin oma kodust lahkuma.
Sati, tule siia, kallis.
Jäta vaene mees rahule.
Jah, isa.
Ma vabandan, ta on veel väga uudishimulik.
Ma tean sind. - Jah, Prantslase restoranis.
Ma olen Rama-Kandra. See on mu naine Kamala.
Minu tütar Sati.
Meil on au teiega kohtuda.
Te olete programmid.
Jah! Ma töötan jõujaamas ümbertöötluse ülevaatajana.
Mu naine on interaktiivse tarkvara programmeerija. Ta on väga loominguline.
Mida te teete siin? Te ei kuulu siia.
Kamala! Jumaluke, ma vabandan.
Mu naine võib vahest väga otsekohene olla.
Pole midagi.
Mul pole vastust.
Ma ei tea isegi, kus "siin" asub.
See koht asub mitte kusagil.
See on teie ja meie maailma vahel.
Kes on Rongijuht? - Ta töötab Prantslasele.
Kuidas ma küll teadsin, et sa seda ütled...
Prantslane ei unusta.
Ja ta ei andesta.
Sa tead teda? - Ma tean seda, mis mul vaja teada on.
Ma tean, et kui sa tahad midagi meie maailmast teie maailma viia...
mis sinna ei kuulu, siis pead sa rääkima Prantslasega.
Kas seda te siin teetegi?
Rama, palun! - Ma ei taha õel olla, Kamala.
Ta ei pruugi ühtegi nägu enam näha.
Vabandust.
Te ei pea sellele küsimusele vastama.
Ei, mul pole midagi selle vastu.
Vastus on lihtne.
Ma armastan oma tütart väga.
Ma pean teda ilusaimaks asjaks, mida ma eales näinud olen.
Aga sealt, kust meie tuleme, on sellest vähe.
Igal programmil, mis on loodud, peab olema eesmärk.
Kui seda pole, siis ta kustutatakse.
Ma läksin Prantslase juurde, et päästa oma tütar.
Sa ei saa aru? - Ma pole lihtsalt...
kuulnud programmi rääkimas armastusest.
See on inimlik tunne.
Ei, see on sõna. Oluline on see side, mille see sõna loob.
Ma näen, et sa oled armunud.
Kas sa ütleksid, mida sa annaksid selle ühenduse eest?
Ükskõik mida.
Siis võibolla polegi see põhjus, miks sina siin oled, nii erinev minu omast.
See on tema.
Kaduge minema! Kaduge minema mu juurest!
Me ei taha pahandusi.
Kaduge kus kurat! - Meil on su abi vaja.
Ma ei saa teid aidata. Mitte keegi ei saa.
Oh, ei.
Kurat.
Millal rong tulema peaks?
Ta on juba hiljaks jäänud.
See pole Rongijuhi moodi.
Kas sa arvad, et see on kuidagi minuga seotud?
Ma ei oska öelda. Kes oskaks öelda selliseid asju?
Ainult Oraakel. - Kas sa tead Oraaklit?
Kõik teavad Oraaklit.
Ma konsulteerisin temaga, enne kui Prantslase juurde läksin.
Ta lubas Sati eest hoolitseda pärast hüvastijättu.
Hüvastijättu?
Te ei jää temaga?
See pole võimalik.
Meie leping Prantslasega puudutas vaid meie tütart.
Mina ja mu naine peame tagasi pöörduma.
Miks?
See on meie karma.
Sa usud karmasse?
Karma on sõna, just nagu armastuski.
Lihtsalt viis öelda, "Mida ma siin tegemas olen?"
Ma ei pane pahaks oma karmat.
Ma olen tänulik selle eest, tänulik oma imelise naise eest, oma ilusa tütre eest.
Nad on kingid. Seega teen kõik, et neid austada.
Isa, rong tuleb! - Jah! Võtke kotid!
Kiiresti!
Kas ma võin seda teie eest kanda?
Olgu.
Kiirustage! Ma olen juba hiljaks jäänud!
Kes sina oled? - Ta on sõber.
Rama! - Ma tean sind.
Seda nad siis tahtsidki.
Ma pean tagasi saama.
Ma maksan sulle mida iganes sa tahad.
Nii või teisiti tulen ma selle rongi peale.
Oh, ei, ei, ei.
Sa jääd seni siia, kuni Merovingian pole teisiti öelnud.
Ja teda teades, jääd sa siia väga pikaks ajaks.
Ma ei taha sulle haiget teha.
Sulle ei jõua ikka kohale. Mina ehitasin selle koha.
Siin teen mina reeglid. Siin ähvardan ainult mina.
Siin olen mina jumal.
Kasige rongi peale või jääte siia koos temaga.
Me peaksime minema tagasi Oraakli juurde. Tema teab, mida teha.
Ei.
Me teame, mis tuleb teha.
Kurat!
Sa teed nalja.
Püha perse. See on tiivutu.
Ma saan aru küll. Sa oled valmis surema.
Ma pean temaga rääkima.
Siit uksest saad sa läbi...
ainult üle minu laiba.
Siis saagu nii.
Klubisse relvi ei lubata.
Lifti lõpus on läbiotsija.
Ja kui meil veab, siis üks mees, kes relvi kontrollib.
Ja kui meil ei vea?
Siis on seal rohkem mehi.
Kas ma võin võtta teie... Mu jumal.
Mida põrgut?
Ma ei usu seda.
Kadunud poeg naaseb. Ingel ilma tiibadeta.
Kas sa oled siin pearaha pärast, Seraph?
Ütelge mulle, kui palju kuule on teie relvades?
Mina küll ei tea, aga minu arvates mitte piisavalt.
Me tahame ainult rääkida. - Ah, jah.
Ma olen kindel, et te tahate. Te olete läbi põrgu selle pärast tulnud.
Jah. Ma ütlen teile, mis ma teen.
Pange relvad maha ja ma luban teil kõigil rahus lahkuda.
Kõigil kolmel? - Jah, jah...
Aga muidugi.
Milline tore üllatus, kas pole?
Kes oleks võinud arvata, et me näeme üksteist nii ruttu...
peale meie viimast kohtumist? Saatus on liiga lahke.
Ja kuna sina, mu väike Juudas, oled nad siia toonud...
võin ma ainult järeldada, et ennustaja on omale uue kesta leidnud.
Pettumus.
Aga mitte ootamatus.
Aga ma loodan siiski, et ta on piisavalt taibukas, et õppida oma vigadest.
Ja mäletab, et igal teol on tagajärg.
Ja kui sa minult midagi võtad...
siis sa maksad selle eest.
Sa tead, miks me siin oleme.
Ole nüüd, mis küsimus see on? Muidugi ma tean. See on minu asi teada.
Mõned võivad arvata, et see on kummaline kokkusattumus, kuid mina nii ei arva.
Aga ma olen siiski natuke uudishimulik...
kuidas see täpselt juhtus.
Kas sa tead? - Ei.
Ei?
Ma ei arvanudki.
Aga alati on targem üle küsida.
Me tahame tehingut sõlmida.
Alati otse asja kallale, või mis, Morpheus? Olgu.
Mul on midagi, mida te tahate.
Et tehingut sooritada, peab teil olema midagi, mida mina tahan.
Jah?
Ja tegelikult on midagi, mida ma tahan.
Midagi, mida olen tahtnud sellest ajast peale, kui ma siia tulin.
Öeldakse, et neid ei saa võtta.
Et neid saab ainult anda.
Mida?
Oraakli silmi.
Ma olen teile ennegi öelnud, universumi loomuse eest pole pääsu.
See on see sama loomus, mis teid minu juurde tõi.
Kus teised näevad kokkusattumust, näen mina tagajärge.
Kus teised näevad võimalust, näen mina...
hinda.
Tooge mulle Oraakli silmad.
Ja ma annan teile tagasi teie päästja.
See paistab enam-vähem aus ja mõistlik tehing olevat.
Jah? Ei?
Mul pole aega selle jama jaoks.
Tahate seda tehingut või mitte? Kuidas siis jääb?
Sa annad mulle Neo või me kõik sureme siin, kohe ja praegu.
Huvitav ettepanek.
Sa oled tõesti valmis surema selle mehe eest?
Usu seda.
Ta teeb seda. Kui vaja, tapab ta kõik siin.
Ta on armunud.
Hämmastav, kui sarnane on armastuse käitumismall...
hullumeelsuse omaga.
Aeg on läbi.
Kuidas siis jääb, Merv?
Olgu, ise sa end siia said.
Nüüd saad ka end ise välja.
Oled sa valmis meie jaoks?
Peaaegu, söör. Neil on siin päris vanad tööjaamad, me töötame selle kallal.
Kas te leidsite Neo?
Kas sa ei näe teda? - Ei, söör.
Ma nägin midagi, kuid ei osanud täpselt öelda, mis see oli.
Ma ei saa veel minna.
Ma pean teda nägema.
Nüüd?
See on mu viimane võimalus.
See ongi kõik. See ongi see saladus.
Sa pead kasutama oma käsi. - Miks?
Küpsised vajavad armastust nagu muudki asjad.
Neo.
Ma lootsin need enne sinu tulekut valmis saada.
No jah. Sati, kallis...
ma arvan, et on aeg neid maitsta.
Vii see kauss Seraphile ja vaata, kas nad on valmis.
Olgu.
Mul on hea meel, et sa välja said. - Mul ka.
Niisiis...
Tunned mu ära? - Osaliselt.
Jah, nii see töötabki.
Natuke kaotad, natuke säilitad.
Ma ei tunne veel oma nägu peeglist ära, aga...
mulle maitsevad siiani kommid.
Ei, aitäh.
Mäletad, milline sa olid, kui esimest korda siia astusid?
Närviline nagu jaanimardikas.
Ja vaata sind nüüd.
Sa üllatasid mind toona, Neo. Ja teed seda ka nüüd.
Sul oli ka paar üllatust varuks.
Ma loodan, et minust oli abi.
Sa aitasid mul jõuda siiani, aga mu küsimus on, miks.
Kuhu see kõik välja viib?
Millega see lõpeb?
Ma ei tea. - Sa ei tea või sa ei ütle mulle?
Ma ütlesin juba enne, et keegi ei näe kaugemale valikust, mida nad ei mõista.
Ja ma pean silmas, mitte keegi.
Mis valikud?
Pole oluline.
See on minu valik. Mul on omad teha just nagu sul on sinu omad.
Kas see hõlmab ka asju, mida rääkida mulle ja mida mitte?
Muidugi mitte.
Siis miks sa mulle Arhitektist ei rääkinud?
Miks sa ei rääkinud mulle Zionist ja teistest väljavalitutest enne mind?
Miks sa mulle tõtt ei rääkinud?
Sest polnud veel õige aeg.
Kes seda otsustas?
Sa tead kes.
TUNNE ENNAST
Mina.
Siis ma arvan, et on veel paar asja, mida ma peaksin teadma.
Mina ka.
Ütle mulle, kuidas mu keha ja vaim olid eraldatud, ilma et ma oleksin ühendatud.
Ütle, kuidas ma peatasin neli valvurit ainult nendele mõeldes.
Ütle mulle, mis kurat minuga toimub.
Väljavalitu võim ei piirdu ainult selle maailmaga.
See levib siit kuni sinnani, kust ta pärit on.
Kust siis?
Ürgallikast, seda sa tundsidki kui sa neid valvureid puudutasid.
Aga sa polnud selle jaoks valmis.
Sa peaksid surnud olema.
Aga paistab, et sa polnud ka selle jaoks valmis.
Arhitekt ütles, et kui ma algallikasse tagasi ei pöördu...
siis Zion hävitatakse täna keskööks.
Palun...
Meie ei näe oma valikutest kaugemale...
aga see mees ei näe absoluutselt midagi.
Miks mitte? - Ta ei mõista neid. Ta ei suuda.
Tema jaoks on need muutujad võrduses.
Ükshaaval peab ta need lahendama ja neile vastama. See on tema eesmärk.
Võrrandit tasakaalustada.
Mis on sinu eesmärk?
Tasakaalust välja ajada.
Miks?
Mida sa tahad?
Ma tahan sedasama, mida sinagi, Neo.
Ja ma olen selle saamiseks valmis minema sama kaugele, kui sinagi.
Sõja lõpuni.
Kas see lõpeb?
Nii või teisiti.
Kas Zionit annab päästa?
Mul on kahju, et mul pole sellele küsimusele vastust anda, aga...
kui sellele on vastus,
on ainult üks koht, kust selle leiab.
Kust?
Sa tead kust.
Ja kui sa ei suuda vastust leida...
siis ma kardan, et homset päeva ei pruugi keegi näha.
Mida see tähendab?
Kõik, millel on algus...
on ka lõpp.
Ma näen lõppu tulemas.
Ma näen pimedust levimas.
Ma näen surma.
Ja sina oled ainus, mis sellel ees seisab.
Smith.
Peagi on tal piisavalt jõudu, et hävitada see maailm.
Aga ma arvan, et ta sellega ei piirdu. Ta ei saa.
Ta ei peatu enne, kui mitte midagi järel pole.
Mis ta on? - Ta on sina.
Sinu vastand. Sinu negatiivsus.
Iseennast tasakaalustada üritava võrrandi tulemus.
Ja kui ma ei suuda teda peatada?
Nii või teisiti, Neo...
see sõda lõpeb.
Täna on mõlema maailma saatus kas sinu või tema kätes.
Kuidas sa tunned?
Kas kõik on korras?
Mul on aega vaja.
Seda ma arvasin. - Kapten Roland.
Mis on, Maggie? - Bane, söör. Ta on teadvusel.
Tore. Vahest on temal mõni vastus.
Mulle meeldib see lõhn.
Ma hakkan seda kindlasti igatsema.
Oraakel. - Ma tean, ma tean.
Sati, kallis...
võta mõned küpsised ja mine koos Seraphiga.
Kas ma võin tagasi tulla? Ma tahaksin tagasi tulla.
Mina tahaks ka seda. - Homme näeme siis.
Ma loodan, kallis, ma loodan seda.
Ma kardan, Seraph.
Tule.
Ta jälitab meid.
Noh, pole ammu näinud.
Ma mäletan, et sinu püüdmine oli nagu kummituse taga ajamine.
Ma olen sind ennegi võitnud.
Jah, tõsi, aga nagu sa näed, on asjad natuke muutunud.
Ja sina oled siis viimane põgenik. - Oraakel rääkis mulle sinust.
Tõesti?
Mida ta siis rääkis minust? - Et sa oled paha mees.
Oh, ma polegi nii paha...
kui sa mind tundma õpid.
Suur ja võimas Oraakel, viimaks me kohtusimegi.
Ma oletan, et sa ootasid mind, õigus?
Kõiketeadev Oraakel ei üllatu kunagi. Kuidas ta saakski, ta teab kõike.
Kui see on tõsi, siis miks ta siin on? Kui ta teadis, et ma tulen...
miks ta siis ei lahkunud?
Võibolla sa teadsid, et ma seda teen, võibolla mitte.
Kui sa teadsid, siis see tähendab, et sa tegid need küpsised ja...
panid selle taldriku sinna meelega, eesmärgiga.
Mis tähendab seda, et sa istud seal ka meelega, eesmärgiga.
Mida sa Satiga tegid?
Küpsised vajavad armastust, just nagu iga teinegi asi.
Sa oled värdjas.
Eks sina tead paremini, ema.
Tee, mis sa tulid siia tegema.
Jah, proua.
Ma tõesti tahaksin aidata, aga ma lihtsalt...
ei mäleta sellest midagi.
Ja haavad sinu kätel?
Need haavad on rohkem kui päeva vanad.
Jah, seda kindlasti.
Selles on teil õigus, söör.
Need näevad välja, nagu oleks nad isetekitatud.
Aga miks ma peaksin midagi sellist endale tegema?
Muidugi sellisel juhul, kui ma poleks päris mina ise.
Ja kui ma pole mina, siis kes ma olen?
Kas sellel mehel on testitud VPTd? - Jah, söör. See oli negatiivne.
Aga ta näitab palju ebatavalist ajutegevust.
Natuke sünapside vahelist tulistamist, samas äsjase trauma märgid...
koos värskete sidekoestumisjälgedega ajukoores.
Ma tahan tõde. Mind ei huvita, mis selleks vaja on. Pange ta mäletama.
Söör, me leidsime ta! - Logose?
Jah, söör. - Oli ka juba aeg heade uudiste jaoks.
Kas soojusandurid näitavad mingeid elumärke?
Ei, söör. Mitte midagi veel.
Ja laev? - Holograaf näitab, et kere on terve.
Maandume, ja üks mees kõrvalrelvatorni.
Jah, söör.
Tehke sellele laevale täisdiagnostika nii kiiresti kui inimlikult võimalik.
Ettevaatust, söör, need kalmaarid on kavalad tõpranahad.
Võib ka lõks olla.
Mis see oli?
Te võite selle jama ära panna, ta vajab ainult ühte head tõuget.
Niobe.
Morpheus.
Kas sinuga on kõik korras? - Jah, kõik on hästi.
Me ei teadnud, mis juhtus pärast...
Anna andeks.
Pole midagi.
Rõõm sindki näha.
Kas te saite Neo välja? - Jah.
Kuidas sa sellest teadsid? - Oraakel.
Sa käisid tema juures? - Just enne, kui valvurid meid leidsid.
Mis ta ütles sulle?
Seda sama, mis alati.
Täpselt seda, mida ma kuulma pidin.
Vähem kui 12 tunni pärast murravad masinad doki seintest läbi.
Kõik läbiproovitud simulatsioonid on näidanud, et kui nad on juba linna sisse saanud,
kahanevad meie ellujäämisvõimalused dramaatiliselt.
Seega on meie peamine ülesanne puuride hävitamine...
või kahjutukstegemine dokis.
Kui meil see õnnestub, siis vahest suudame peatada nende jõudmise linna.
Kui mitte, siis ainus koht, kuhu suudaksime ehitada...
efektiivse kaitse, oleks templi sissepääs.
See on piisavalt kitsas, et suruda nad pudelikaela...
lubades järelejäänud vägedel keskenduda kaitsele.
Nagu me aru saame, soovite te lisajõude vabatahtlike näol.
See on tõsi.
Kui suurt väge te täpselt...
plaanisite peadokki kaitsma?
Praegu - terve APU üksuse ja pool jalaväest.
Pool jalaväest? - Kui see oleks minu teha, Nõunik...
võtaksin ma iga mehe, naise ja lapse, annaksin neile relva...
ja saadaksin nad otse dokki.
Siis äkki ongi parem, et see pole teie teha.
Eks aeg näitab, Nõunik.
Komandör, üks küsimus veel.
Kas on midagi kuulda olnud Nebuchadnezzarist?
Mitte midagi. Ja antud hetkel pole ka põhjust midagi oodata.
Võibolla.
Me võime ju loota.
Ma kardan, et lootus on järeleandmine, milleks mul aega ei ole.
Zee, mida sa teed?
Mürske.
Nad evakueerivad meie korrust. Me peame minema.
Ma ei tule sinuga. - Mida?
Vabatahtlikke on kutsutud dokki kaitsma.
Lapsed, püsige siin.
Ma tean, kuidas sa tunned, Zee, aga sa ei saa seda teha.
Ma pean. - Miks?
Sest ma armastan teda.
Ma armastan teda sama palju, nagu tema mind.
Ja kui mina oleksin kusagil seal ja tema siin, tean, et ta teeks seda sama.
Aga sa lased ju ennast tappa.
See on hullumeelsus, Zee.
Võibolla ongi.
Aga küsi endalt, et kui see oleks Dozer ja sa teaksid...
et ainus võimalus teda jälle näha, on dokki kaitstes.
Mida sa teeksid?
Valmistaksin mürske.
Mida perset siin toimub?
Õnnetus, söör.
Ma ei näinud... vabandust.
Kes kurat sina oled? - Ma olen siin vabatahtlikuna, söör.
Mida teeb sinusugune kapslis sündinud nadikael siin vabatahtlikuna minu üksuses?
Ma tahan oma osa anda, söör!
Me peame dokki kaitsma.
Kui vana sa oled, poisu?
Kaheksateist. - Kui sa oleksid öelnud 16, ma oleksin sind isegi uskunud!
Olgu, ma olen 16. - Miinimum vanus üksuses on 18.
Kuusteist on liiga noor.
Masinaid ei huvita, kui vana ma olen. Nad tapavad mu just nagu teisigi.
Kas pole neetud tõsi, või mis?
Andke mulle võimalus, söör.
Ma ei vea teid alt.
Kui sa vead, siis leiad, et minul ja masinatel on nii mõndagi ühist.
Olgu, laadige süüde.
Ta elab jälle.
Kas tahad, et ma looksin ühenduse ja laeksin tarkvara uuesti peale, Sparky?
Jah, see oleks tore. Sa võiksid samas siis ka klaasid puhtaks pühkida.
Ühendused on paigas, ma sätin teda taas ülesse.
Paistab korras, peale...
Midagi on Matrixi toitega valesti.
Ei ole.
Sa näed sedasama, mis meiegi.
Mis pagan seal toimub?
Mis iganes see on, see ei saa olla hea.
Masinad on vallutanud Ühenduse 21.
Ma arvan, et kui me maandume ja edastame signaali siin...
lõigul 153, võime me neid üllatada.
Meie läheme enne, nii sügavale, kui võimalik. Siis kasutame oma EMP-d.
Loodetavasti suudame tekitada piisavalt suure augu, et te sealt läbi pääseksite.
See pole kena, aga minu arust on see ainus tee tagasi.
Ei, ei ole.
On veel üks tee.
Tugiliin.
See langeb siit.
Tuhande meetri kaugusel 21-st.
Kui veab, siis võime hiilida alla ilma, et nad meid märkaksid.
See on mehhaaniline liin. Keegi ei suuda seal liikuda.
Mina suudan.
Jama.
Ma olen seda teinud. - See oli juba ammu, Niobe.
Ma ütlesin, et ma saan hakkama.
Ja siis? Kui sina suudadki, siis oled sa ainuke.
Meie ei suuda sulle järgneda.
Tere.
Ma tean, et aeg on alati meie vastu. Vabandust, et mul nii kaua läks.
Aga ma tahtsin kindel olla. - Olla kindel milles?
Ma tean, mida ma tegema pean. - Mida siis?
Seda pole just eriti lihtne öelda, seega ütlen otse välja.
Ma pean võtma ühe laevadest.
Mida? - Kuhu sa minna plaanid?
Masinate linna.
Ma saan aru, et seda on raske mõista.
Ei, ei ole. Sa oled aru kaotanud.
Ma pean siiski minema. - Sa ei jõua kunagi kohale.
Saja aasta jooksul pole ükski laev jõudnud sellele lähemale kui 100 kilomeetrit.
Sa ei saa sellega hakkama. - Ma pean püüdma.
Kas Oraakel seda ütleski sulle?
Ei.
See on lollus. Kui sa tahad ennast tappa, lase käia.
Aga tee seda meie laevu raiskamata.
Te peate mind uskuma, ma pean minema. - Jama!
Mina olen selle laeva kapten, mina ütlen, kuhu see läheb!
Usu mind, see laev läheb enne põrgusse, kui ma lasen sul selle kuhugi viia.
Ta võib minu oma võtta.
Sa ei saa seda teha.
Ära isegi püüa mulle öelda, mida ma saan...
või ei saa teha oma laevaga peale sinu väikest sõnavõttu.
Aga jumala eest, Niobe! - Ma juhin seda laeva, ta võib minu oma võtta.
Kui me lahkume nüüd, siis peaksime masinatega üheaegselt Zionisse jõudma.
See on hea plaan nagu iga teinegi.
See on raiskamine. Pagana raiskamine.
Kaks laeva, kaks suunda.
Kõlab nagu ettekuulutus, kas pole, Morpheus?
Sa pole kunagi väljavalitusse uskunud.
Ma ei usu siiani. - Siis miks sa seda teed?
Sest ma usun temasse.
Tänan sind.
Mille jaoks see on? - Aitab lõõgastuda.
Aitab sul paremini meenutada.
Aga kui ma ei taha meenutada?
Miks sa seda ei peaks tahtma?
Aga mis siis, kui mina käivitasin selle EMP?
Mis siis, kui mina hävitasin need laevad ja olen vastutav...
nende meeste surma eest?
Kui ma seda tegin, siis poleks mul siin eriti turvaline ju.
Või mis?
Kuid siis pole ka sinul siin eriti ohutu olla.
Ma olen valmis.
Trinity.
Ma pean sulle midagi ütlema.
Sa pead millestki aru saama.
Ma tean, et ma pean minema.
Aga peale seda... Ma ei tea...
Mina tean. Sa kardad, et sa ei tule enam tagasi.
Ma mõistsin seda kohe, kui sa ütlesid, et pead minema.
Ma nägin seda sinu näost.
Täpselt nii nagu sina nägid minu näost...
et ma tulen sinuga kaasa.
Ma kardan, Trinity. - Mina ka.
Mul läks kümme minutit ühe saapa jalga panekuks.
Aga ma ütlen sulle midagi. Kuus tundi tagasi...
ütlesin ma Merovingianile, et ma olen valmis...
sinu eest andma mida tahes.
Kas sa tead, mis on kuue tunni jooksul muutunud?
Ei.
Mitte midagi.
Kas te olete laskemoona laadimise lõpetanud? - Peaaegu, söör.
Liigutame siis end, meil on niigi vähe aega.
Sa ei jäta neile midagi?
Ta ütles, et ei vaja midagi.
Ma ei jäta hüvasti. Ma soovin edu.
Tänan.
Ma saan ainult loota, et sa tead, mida sa teed.
Mina ka.
Oli au, söör.
Ei, see au on ikka minul.
Me oleme valmis, söör.
Oli ka juba neetud aeg.
Me oleme juba hiljaks jäänud, kapten, teeme siis kiiresti ja kõvasti.
Hüvasti, kullake. Hoolitse hästi nende eest.
Valmis?
Mootorid veel töötavad.
Kaitsekork vist. Ma lähen ja kontrollin.
Ma oleksin pidanud teadma, et ta saadab oma libu enne.
Bane!
Keegi pole minu käest minema saanud nii tihti, kui sina.
Iga kord arvasin, et see on viimane.
Iga kord arvasin, et sa oled mul peos, ja siiski õnnestus sul minema saada.
Ma tõesti ei suuda öelda, kui ärritav see on.
Millest sa räägid?
Ma arvan, et naudin sinu tapmist sama palju, kui temagi oma.
Neo, See on Bane. Ta on hullunud!
Sa maksad veel selle eest.
27 kilomeetrit veel.
Kapten, meil on hädaolukord siin. - Mis lahti, AK?
See on Maggie, söör.
Ta on surnud.
Mõrvatud, arvan, et see oli Bane. - Kurat küll.
Ma teadsin seda. Ma teadsin, et ta oli arust ära.
Tema käivitaski EMP. Neetud, oleksin pidanud selle temalt välja peksma.
Me otsisime terve laeva läbi, kapten.
Teda pole siin.
Ma tean, kus ta on. - Logose pardal.
Ma peame tagasi minema. - Liiga hilja.
Sa ei tea seda, nad võivad meie abi vajada?
See on liiga ohtlik. - Miks?
Sest kui ta nad tappis, siis on tal veel üks EMP.
Praegu peavad nad ise hakkama saama.
Nagu meiegi.
Hr Anderson...
Ma näen, et te olete selles maailmas sama ettearvatav nagu teiseski.
Mida? - Ta on arust ära.
See võib nii tunduda sulle...
aga hr Anderson ja mina teame, et välimus võib olla petlik.
Segaduses, hr Anderson?
Kõik saab varsti selgeks.
Tänan, et mulle relva tõite. Võte selle sinna samasse maha panna.
Ära tee seda.
Lase, lase nüüd. - Jah, laske. Praadige meid.
Põletage meid elusalt! - Tee seda!
Kui sa ei tee seda, siis tapab ta meid mõlemaid.
Ta teab, et peaks seda tegema, aga ta ei tee seda.
Ta ei saa. - Tee seda.
Taganege relvast ja pöörake selg.
Lase ta lahti.
Kuidagi tuttav, kas pole?
Me oleme siin teiega varemgi olnud, mäletate?
Mina mäletan.
Ma ei mõtlegi enam muule.
Kes sa oled? - Ikka ei tunne veel ära?
Pean tunnistama, selle mädaneva liha sees mõtelda on pea et võimatu.
Selle hais täitmas iga hingetõmmet, lämmatav pilv, mille eest pääsu pole.
Vastik.
Vaadake, kui haletsusväärselt habras see on.
Midagi nii nõrka polegi mõeldud ellujäämiseks.
Mida sa tahad?
Ma tahan sedasama, mis teiegi.
Jah...
Just nii, hr Anderson.
Vaadake lihast läbi, vaadake läbi nende tuhmide vasikasilmade pehmest koest...
ja nähke oma vaenlast.
Ei.
Oh, jah, hr Anderson.
See ei saa olla.
Teil pole kuhugi minna, kust ma teid kätte ei saaks.
See on võimatu.
Mitte võimatu.
Vältimatu.
Hüvasti, hr Anderson.
See ongi see, see peab olema.
Oh, ei!
Ma sooviksin, et te näeksite ennast, hr Anderson.
Pime messias.
Te olete oma liigi sümbol, hr Anderson.
Abitu.
Haletsusväärne.
Oodates, millal teid piinadest vabastatakse.
Ma näen sind.
See pole läbi, hr Anderson. See pole läbi.
Trinity! - Neo.
Oh, ei.
Su silmad.
Ma saan hakkama.
Kõik on korras, Trin.
Aga ma arvan, et sina pead nüüd juhtima.
Seismoloogilised seadmed näitavad, et rünnakuni on 22 minutit.
Nad ei saa teada, et meil pole EMP-d. Nad peavad ründama lainetena.
Koondage oma rünnak puurijatele.
Käskige APU-d oma kohtadele.
Jah, söör.
Hea küll.
Aeg on käes.
Te kõik teate mind,
seega ma ütlen seda nii lihtsalt kui saan.
Kui on meie aeg surra, siis me sureme.
Kõik, mida ma palun, on see, et kui me peame nendele värdjatele andma oma elu...
siis korraldame neile enne põrgut!
Kardad, Charra? - Või veel.
Aga ma teen sinuga kokkuleppe.
Sina ainult laed, mina ainult lasen.
Nõus.
Püha jumal, vaata seda? - Tasa.
Kui kaugel on avarus? - 1,4 kilomeetrit.
Me eraldame ikka liiga palju soojust.
Ghost, lülita kõik lisasüsteemid välja.
Anna mulle täielik käsitsijuhtimine, jäta käima vaid neli mootorit.
See vajub põhjani alla!
Rahu, kullake.
700 meetrit.
Kui me ainult saaksime piisavalt lähedale.
600 meetrit.
Seal.
Kurat.
Valmis olla, sealt nad tulevad. - Anna mulle täisvõimsus ja kõik süsteemid!
Kahurid mehitada! Neetud.
Eluga! - Ghost, sa oled parim laskja, mine nendega.
Morpheus, võta tema koht.
Ma tulen, kullake.
Sealt nad tulevad.
Aeglasemalt, see pole Logos! - Hoia oma toit kõhus, Roland, siit me lähme.
Püha jumal, ma ei teadnudki, et see laev nii teha saab.
Sissetungitud! Dokki on sisse tungitud!
Relvad valmis!
Zioni eest!
Kurat.
Tule, lähme!
Relvadele!
Laadida!
Laadida üheksandat!
Mine juba! Liiguta!
Ettevaatust, paremalt!
Nad ei pääse läbi!
Guna!
Mu jumal.
Kus kurat mu jalavägi on?
Ma tahan, et see neetud masin oleks maha võetud!
Puuri seda.
Kurat!
Teine puur läbimurdekohas! - Neetud.
Kurat, sellel laeval on paks perse!
Hoidke nad minust eemal. - Neetud, neid on siin sitta kanti.
Kapten, näete seda? - Nad lähevad antenni kallale, peatage nad.
Kurat.
Hoia mu rihmast.
Vajan ainult ühte puhast lasku.
Neetud!
Komandör Lock, meil on sissetulija!
Mul on terve dokk neid täis! - Jah, söör, aga see on erinev.
Mida? - Ma arvan, et see on üks meie omadest.
See on võimatu. - Holograaf püüab seda kinnitada, söör.
Võtke nendega ühendust, ma tahan sissepääsukoode.
Me üritame, söör. Ei mingit vastust.
See on petekas. See ei saa meie omadest olla, ei saa.
See on mehhaaniline liin, keegi ei suuda seal sõita.
Ees- ja tagatüürpoord, 30 kraadi 80 protsenti.
30 kraadi, 80.
Ees tüürpoord, 60 kraadi, 20 protsenti. - 60 kraadi.
Kurat! Noh, püsi kannul! - Ma püüan!
Söör, holograaf kinnitas.
See on Hammer, söör. - Kuidas see võimalik on?
Laev on rünnaku all ja kannab suuri kahjustusi.
Aga praeguse kiiruse juures jõuab ta kolmanda värava juurde 12 minutiga.
Söör, nende EMP võiks iga valvuri seal maha võtta.
See võtaks rohkemgi. Terve meie kaitsesüsteemi.
Kui me seal EMP-d kasutame, kaotame doki.
Söör, me oleme doki juba kaotanud.
Avage värav.
Kolmas värav ei funktsioneeri! See on kõvasti viga saanud, söör!
Meil pole enam kontrolli! Me ei suuda seda avada!
Seal on väljapääs.
Minu märguande peale anna mulle täisvõimsus. 90 kraadi parempoord.
Täisvõimsus.
90 kraadi.
Nüüd!
Pea vastu, kullake!
Pagan, naine, oskad sa alles sõita!
Me pole veel kodus. Kuidas väravaga on?
Valvurid on dokis.
Kas jõudsime liiga hilja?
Mitu APU-d töötab veel? - Kolmteist, söör.
Anna mulle see, kes on kõige lähemal kolmandale väravale.
Laadida!
Ta kuseb metalli.
Mine!
Pea püsti, nad tulevad uuesti!
Sinu selja taga!
See on kinni kiilunud!
Unusta see! Lase jalga siit!
Korras!
Kapten Mifune!
Ei.
Nad tulevad.
Hammer.
Mida?
Sa pead selle värava avama.
Lase raskused läbi.
Sa saad hakkama.
Kiirusta, sul pole enam aega.
Kapten, ma pole veel treeningprogrammi läbi teinud.
Mina ka mitte.
Lukusta see! - Katkesta sööt!
Me ei jõua, peame selle EMP kohe õhku laskma.
Kuulge nüüd, keegi, palun.
Suuna raskus ettepoole.
Kerge nagu sulg, kerge nagu sulg.
Komandör, holograaf näitab, et kapten Mifune APU on püsti...
ja liigub kolmanda värava suunas.
Ära pigista päästikut liiga kõvasti.
Kapten Mifune jõudis kolmanda värava juurde.
Kui palju aega on? - Kaks minutit kokkupõrkeni.
Kapten Mifune, kas te kuulete? - Arvan, et ta saatja on katki, söör.
Mifune...
See on Lock.
Ma ei tea, kas te kuulete, aga kui kuulete...
siis Hammer on kahe minuti kaugusel.
Teil on kaks minutit, kapten...
et värav avada.
Link!
Mine peadekile! Käivita EMP!
Tee seda, poisu.
Neo, ma usun.
Jah.
Kas me jõuame?
Me poleks muidu nii kaugele tulnudki.
Peaaegu kodus.
Põruta, Link!
Sa said hakkama.
Ei, meie saime hakkama.
Sa oled päris põrgulik piloot.
Mõned asjad ei muutu kunagi.
Aga mõned asjad muutuvad?
Õnneks, mõned asjad muutuvad.
Link!
Zee?
Link? - Zee!
Ma teadsin, et sa tuled. Ma teadsin seda.
Ma andsin ju lubaduse.
Sa ikkagi kandsid seda?
Nalja teed või? Ma ei võta seda enam kunagi ära.
Kolm kaptenit, üks laev.
Oletan, et teised laevad kaotati sama mõttetutel asjaoludel.
Rõõm sindki näha, Jason.
Nõukogu ootab seletusi.
Vabandage, et ma teiega ei ühine, aga pean tegelema nende purustustega.
Kas mul jäi midagi kahesilmavahele? Ma arvasin, et me päästsime doki.
See ongi probleem teiesugustega.
Te ei suuda viite minutitki ette mõelda.
See EMP lõi rivist välja peaaegu kogu masinavärgi ning kõik APU-d.
Masinate asemel saadaksin kõik valvurid praegu siia.
Päästsite doki, kapten? Te andsite selle neile hõbekandikul.
Kiiremini, lõika see läbi!
Sild on puhas.
Kas kuuled seda?
Tehke see kaabel korda!
Ma tahan süsteemi tagasi liinile! - Komandör, see on dokk. Neil on sissetulevad.
Käsi kõigil taanduda.
Sulgege shaht. Kohe!
Liigutage!
Mu jumal.
Kõik on puhas. - Tee seda.
Sinu käik.
Niisiis te andsite talle oma laeva.
See on tõsi, Nõunik, ma andsin.
Teades, mida ta sellega teha kavatseb?
Ja Oraakel ei rääkinud sellest midagi?
Ta ütles, et Neo vajab mu abi ja kui aeg tuleb...
siis ma otsustan teda kas aidata või mitte.
Aga mis lootus võib ühel alusel olla nende kaitsesüsteemide vastu?
Mitte mingit, see on täiesti võimatu.
Aga ta ei kuulanud.
Ta ei võtnud isegi laskemoona. Ta oli täiesti arust ära.
Ei, ta ei olnud.
Neo teeb, mida ta usub, et peab tegema.
Ma ei tea, kas see, mida ta teeb, on õige või mitte.
Ma ei tea, kas ta jõuab Masinate linna.
Ja kui ta jõuab, siis ma ei tea, mida ta meie päästmiseks teha saab.
Aga ma tean, et kui temas on veel väiksemgi hingtõmme...
siis ta ei anna alla.
Ja seda ei tohi ka meie teha.
Temperatuur langeb.
Siit me tuleme.
Me oleme põldude kohal, kas pole?
Kuidas sa seda tead?
Ma tunnen neid.
Seal.
Seal on meie rada. Kas sa näed seda?
Kolm liini. - Elektriliini.
Mine mööda neid.
Mida nad teevad?
Ma ei tea.
Leitnant!
Neetud!
Mida me nüüd teeme, komandör?
See on nüüd aja küsimus.
Masinad tungivad läbi linna müüride.
Teen ettepaneku, et Nõukogu läheks koos teiste tsiviilelanikega Templisse.
Kui palju meil aega on?
Kaks tundi, võibolla vähem.
Mu mehed on asunud kindlustama sissepääsu ja koondama relvastust viimaseks vastuhakuks.
Rohkem ei saa ma midagi teha.
Komandör, kas meil on ellujäämislootusi?
Mina teie asemel, Nõunik, ei küsiks endalt seda küsimust.
Ma küsiksin tema käest.
Miks?
Sest tema on see, kes imedesse usub.
Seal, need mäed.
Seal see ongi.
Kas sa näed, mis seal on? - Jah.
Kui sa ütled, et me saame hakkama, siis ma usun sind.
Me saame hakkama.
Me peame.
Valvurid!
Neid on liiga palju.
Sain su kätte!
Neo, ma vajan abi siin!
Me ei suuda neid võita.
Mida me teeme? - Mine ülesse!
Nendest üle. - Mida?
Taevas.
See on ainus viis.
Siis üles me läheme.
Ilus.
Pumpa süüdet, laev käivitub.
Uuesti!
Aeglasemalt.
Nüüd!
Trin?
Trinity?
Ma olen siin. - Kus?
Siin.
Me saime hakkama.
Nii nagu sa lubasid.
See on uskumatu, Trin.
Tuled igal pool.
Nagu kõik oleks valgusest tehtud.
Ma soovin, et sa saaksid näha seda, mida minagi.
Sa oled mulle juba niigi palju näidanud.
Mis on, Trinity? Mis viga?
Ma ei saa sinuga tulla, Neo.
Ma olen tulnud nii kaugele kui võimalik.
Mida?
Oh, ei.
Ei, ei, ei!
Kõik on korras.
On aeg.
Ma olen teinud kõik, mis võimalik.
Nüüd pead sina tegema ülejäänu.
Sa pead selle lõpule viima.
Pead päästma Zioni.
Ma ei saa.
Mitte ilma sinuta.
Saad küll.
Sa teed seda.
Ma usun. Olen alati uskunud.
Trinity.
Trinity, sa ei saa surra.
Sa ei saa.
Saan küll.
Korra sa tõid mu tagasi.
Aga mitte seekord.
Kas mäletad...
seal katusel, pärast mu kinnipüüdmist...
viimane asi, mis ma sulle ütlesin?
Sa ütlesid: "Anna andeks."
Ma soovin, et ma poleks.
See oli mu viimane mõte.
Ma tahtsin, et mul oleks veel üks võimalus...
öelda midagi, mis tegelikult tähtis on.
Ütelda, kui palju ma sind armastan.
Kui tänulik ma olin iga hetke eest, mis sinuga veetsin.
Kuid selleks ajaks, kui ma teadsin, kuidas seda öelda...
oli liiga hilja.
Aga sa tõid mu tagasi.
Sa täitsid mu soovi.
Andsid mulle uue võimaluse öelda seda, mida ma tegelikult öelda tahtsin.
Suudle mind.
Veel üks kord.
Suudle mind.
Laadige laskemoon, meil on ainult üks võimalus seda teha.
Seadke see kuradi asi laskevalmis!
Kiiruga. - Liigutage!
Neo...
Kui sa midagi teha kavatsed, siis tee seda kiiresti.
Ma palun ainult luba, öelda seda, mida ma tulin siia ütlema.
Pärast seda võite minuga teha, mida tahate. Ma ei takista teid.
Programm "Smith" on väljunud teie kontrolli alt.
Varsti levib ta siin linnas nii nagu ta teeb seda Matrixis.
Sa ei suuda seda peatada.
Aga mina suudan.
Meil ei ole sind vaja.
Me ei vaja midagi.
Kui see on tõsi, siis ma olen teinud vea.
Ja te peaksite mu nüüd tapma.
Mida sa tahad?
Rahu.
Mida nad teevad?
Mida sa teed?
Morpheus!
Ja kui sa ebaõnnestud?
Seda ei juhtu.
Neo.
Ta võitleb meie eest.
Hr Anderson, teretulemast tagasi.
Me igatsesime teie järele.
Kas teile meeldib, mida ma selle kohaga teinud olen?
See lõpeb täna.
Ma tean seda. Ma olen seda näinud.
Seepärast ülejäänud minad jäävad seda vaatemängu nautima.
Me juba teame, et mina olen see, kes teid võidab.
Kas te tunnete seda, hr Anderson?
Lähenemas teile.
Mina igatahes tunnen.
Ma peaksin teid siiski tänama, sest just teie elu...
õpetas mulle kogu elu eesmärki.
Elu eesmärk on lõppeda.
Miks, hr Anderson? Miks?
Miks te seda teete?
Miks? Milleks tõusta?
Milleks võidelda?
Kas te usute, et võitlete millegi eest? Millegi rohkema, kui ellujäämise?
Oskate mulle öelda, mis see on? Kas te isegi teate?
On see vabadus või tõde?
Vahest rahu? Võibolla armastus?
Illusioonid, hr Anderson, pettuse ekstravagantsus.
Nõdra inimaju ajutised kujutelmad, mis meeleheitlikult püüavad õigustada...
täiesti mõttetut ja eesmärgitut eksistentsi.
Ja kõik need on sama tehislikud kui Matrix ise.
Kuigi, ainult inimene on võimeline looma midagi nii imalat nagu armastus.
Te peaksite olema võimeline seda nägema, hr Anderson.
Te peaksite seda juba praeguseks teadma!
Te ei saa võita, mõttetu on edasi võidelda!
Miks, hr Anderson?
Miks? Miks olla nii visa?
Sest see on minu valik.
See on minu maailm!
Minu maailm!
Oota.
Ma olen seda näinud.
See ongi see, see ongi lõpp.
Jah.
Te lamasite täpselt seal, just niimoodi.
Ja mina... mina seisan siin, just niimoodi.
Ma... ma peaksin midagi ütlema.
Ma ütlen...
Kõik, millel on algus, on ka lõpp, Neo.
Mida?
Mida ma just ütlesin?
Ei.
Ei, see pole õige, see ei saa õige olla.
Kao eemale minust!
Mida sa kardad?
See on trikk!
Sul oli õigus, Smith.
Sul on alati õigus olnud.
See oli vältimatu.
Kas see on läbi?
Oh, ei, ei, ei.
Ei, see pole aus.
See on tehtud.
See pole loogiline.
Ta tegi seda.
Ta päästis meid.
See on lõppenud! Ta sai sellega hakkama!
Ta sai hakkama! Kõik on möödas!
Ta sai hakkama!
Mis on? Mis juhtus?
Söör...
Ta sai hakkama, söör! Neo! Ta sai hakkama!
Sai hakkama millega? - Ta lõpetas sõja!
Masinad on läinud!
Sõda on läbi, söör! Sõda on läbi!
Zion!
Zion! See on läbi!
See on läbi!
Sõda on läbi!
Ma ootasin seda hetke...
nii kaua.
On see päriselt?
Neo, kus iganes sa ka poleks.
Tänan sind.
Tere hommikust.
Niisiis...
kas pole see alles üllatus?
Sa mängisid väga ohtlikku mängu.
Muutus on alati selline.
Ja kui kaua sinu arust see rahu kestab?
Nii kaua kui võimalik.
Kuidas teistega jääb?
Mis teistega?
Nendega, kes välja tahavad.
Nad vabastatakse loomulikult.
Sinu sõna selle peale.
Kelleks sa mind pead?
Inimeseks?
Oraakel!
Me kartsime, et ei leiagi sind. - Kõik on korras nüüd.
Vaata! Vaata! - Sa vaata vaid!
Imeilus!
Kas sa tegid selle? - Neo'le.
See on kena!
Ma tean, et talle meeldiks see.
Kas me näeme teda kunagi veel?
Ma arvan küll.
Kunagi.
Kas sa teadsid seda kogu aeg?
Ei, ei teadnud.
Aga ma uskusin.
Ma uskusin.